पाञ्चजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनञ्जयः |
पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः ||१-१५||
pāñcajanyaṃ hṛṣīkeśo devadattaṃ dhanañjayaḥ .
pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ bhīmakarmā vṛkodaraḥ ||1-15||
Translation
Krishna blew Panchajanya; Arjuna blew Devadatta; Bhima, whose deeds were formidable, blew the great conch Paundra.
हिन्दी अनुवाद
कृष्ण ने पांचजन्य, अर्जुन ने देवदत्त और बड़े पराक्रम वाले भीम ने पौंड्र नाम का विशाल शंख बजाया।
Study the SanskritWord-by-word 9 phrases
- pāñcajanyaṃ
- Panchajanya (conch)
- hṛṣīkeśo
- Hrishikesha (Krishna)
- devadattaṃ
- Devadatta (conch)
- dhanañjayaḥ
- Dhananjaya (Arjuna)
- pauṇḍraṃ
- Paundra
- dadhmau
- blew
- mahāśaṅkhaṃ
- the great conch
- bhīmakarmā
- of formidable deeds
- vṛkodaraḥ
- Vrikodara, 'wolf-bellied' (Bhima)
Private note
Add a note
Saved only in this browser.