सञ्जय उवाच |
दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा |
आचार्यमुपसंगम्य राजा वचनमब्रवीत् ||१-२||
sañjaya uvāca .
dṛṣṭvā tu pāṇḍavānīkaṃ vyūḍhaṃ duryodhanastadā .
ācāryamupasaṃgamya rājā vacanamabravīt ||1-2||
Translation
Sanjaya said: Seeing the Pandavas' army arranged for battle, King Duryodhana approached his teacher and spoke.
हिन्दी अनुवाद
संजय ने कहा: पांडवों की सेना को व्यूह में खड़ा देखकर राजा दुर्योधन आचार्य द्रोण के पास गया और बोला।
Study the SanskritWord-by-word 12 phrases
- sañjaya uvāca
- Sanjaya said
- dṛṣṭvā
- having seen
- tu
- but
- pāṇḍavānīkaṃ
- the army of the Pandavas
- vyūḍhaṃ
- arrayed in battle formation
- duryodhanas
- Duryodhana
- tadā
- then, at that time
- ācāryam
- the teacher (Drona)
- upasaṃgamya
- having approached
- rājā
- the king
- vacanam
- words
- abravīt
- spoke
Private note
Add a note
Saved only in this browser.