सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम् |
असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च ||१३-१५||
sarvendriyaguṇābhāsaṃ sarvendriyavivarjitam .
asaktaṃ sarvabhṛccaiva nirguṇaṃ guṇabhoktṛ ca ||13-15||
Translation
It shines through the functions of all senses, yet is without senses; unattached, it supports everything; without qualities, it nevertheless experiences qualities.
हिन्दी अनुवाद
वह सभी इंद्रियों के गुणों को प्रकाशित करता है, फिर भी सभी इंद्रियों से रहित है; अनासक्त होकर सबको धारण करता है, गुणरहित होकर गुणों का अनुभव करता है।
Study the SanskritWord-by-word 8 phrases
- sarvendriyaguṇābhāsaṃ
- manifest through all sense functions
- sarvendriyavivarjitam
- without any senses
- asaktaṃ
- unattached
- sarvabhṛc
- supporting everything
- caiva
- and also
- nirguṇaṃ
- without qualities
- guṇabhoktṛ
- experiencer of qualities
- ca
- and
Private note
Add a note
Saved only in this browser.