श्रीभगवानुवाच |
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते |
एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ||१३-२||
śrībhagavānuvāca .
idaṃ śarīraṃ kaunteya kṣetramityabhidhīyate .
etadyo vetti taṃ prāhuḥ kṣetrajña iti tadvidaḥ ||13-2||
Translation
The Lord said: This body is called the field, Kunti's son. Those who understand call the one who knows it the knower of the field.
हिन्दी अनुवाद
भगवान ने कहा: कुंतीपुत्र, यह शरीर क्षेत्र कहलाता है। इसे जो जानता है, उसे तत्त्वज्ञ लोग क्षेत्रज्ञ कहते हैं।
Study the SanskritWord-by-word 14 phrases
- śrībhagavānuvāca
- the Lord said
- idaṃ
- this
- śarīraṃ
- body
- kaunteya
- O son of Kunti
- kṣetram
- field
- ityabhidhīyate
- is thus called
- etad
- this
- yo
- who
- vetti
- knows
- taṃ
- that
- prāhuḥ
- they call
- kṣetrajña
- knower of the field
- iti
- thus
- tadvidaḥ
- those who understand it
Private note
Add a note
Saved only in this browser.