Ksetra Ksetrajna Vibhaaga Yoga

Bhagavad Gita · Chapter 13

Bhagavad Gita 13.31

BG 13.31

यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमनुपश्यति |
तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा ||१३-३१||

yadā bhūtapṛthagbhāvamekasthamanupaśyati .
tata eva ca vistāraṃ brahma sampadyate tadā ||13-31||

Translation

When one sees the separate existence of beings resting in one, and their expansion from that one alone, one attains Brahman.

हिन्दी अनुवाद

जब वह प्राणियों के अलग-अलग रूपों को एक में स्थित और उसी से विस्तृत देखता है, तब ब्रह्म को प्राप्त होता है।

Study the SanskritWord-by-word 11 phrases
yadā
when
bhūtapṛthagbhāvam
separate existence of beings
ekastham
resting in one
anupaśyati
perceives
tata
from that
eva
indeed
ca
and
vistāraṃ
expansion
brahma
Brahman
sampadyate
attains
tadā
then

Private note

Add a note

Saved only in this browser.