उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम् |
विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः ||१५-१०||
utkrāmantaṃ sthitaṃ vāpi bhuñjānaṃ vā guṇānvitam .
vimūḍhā nānupaśyanti paśyanti jñānacakṣuṣaḥ ||15-10||
Translation
The deluded do not see it departing, remaining, or experiencing while joined to the qualities. Those with the eye of knowledge see it.
हिन्दी अनुवाद
शरीर छोड़ते, शरीर में रहते या गुणों के साथ भोगते इस जीव को भ्रमित लोग नहीं देखते; ज्ञान की दृष्टि वाले देखते हैं।
Study the SanskritWord-by-word 10 phrases
- utkrāmantaṃ
- departing
- sthitaṃ
- remaining
- vāpi
- or even
- bhuñjānaṃ
- experiencing
- vā
- or
- guṇānvitam
- joined to the qualities
- vimūḍhā
- the deluded
- nānupaśyanti
- do not perceive
- paśyanti
- see
- jñānacakṣuṣaḥ
- those with the eye of knowledge
Private note
Add a note
Saved only in this browser.