चिन्तामपरिमेयां च प्रलयान्तामुपाश्रिताः |
कामोपभोगपरमा एतावदिति निश्चिताः ||१६-११||
cintāmaparimeyāṃ ca pralayāntāmupāśritāḥ .
kāmopabhogaparamā etāvaditi niścitāḥ ||16-11||
Translation
They surrender to limitless anxiety lasting until death, regard enjoyment of desires as the highest aim, and are convinced that nothing beyond it matters.
हिन्दी अनुवाद
मृत्यु तक चलने वाली अंतहीन चिंताओं में फँसे वे कामभोग को सर्वोपरि मानते हैं और निश्चित करते हैं कि बस यही सब है।
Study the SanskritWord-by-word 8 phrases
- cintām
- anxiety
- aparimeyāṃ
- limitless
- ca
- and
- pralayāntām
- lasting until death
- upāśritāḥ
- given over to
- kāmopabhogaparamā
- making sensual enjoyment their highest aim
- etāvaditi
- that this is all
- niścitāḥ
- convinced
Private note
Add a note
Saved only in this browser.