सत्कारमानपूजार्थं तपो दम्भेन चैव यत् |
क्रियते तदिह प्रोक्तं राजसं चलमध्रुवम् ||१७-१८||
satkāramānapūjārthaṃ tapo dambhena caiva yat .
kriyate tadiha proktaṃ rājasaṃ calamadhruvam ||17-18||
Translation
Austerity performed for welcome, honor, and reverence, and for display, is called passionate here; it is unstable and impermanent.
हिन्दी अनुवाद
सत्कार, सम्मान और पूजा पाने के लिए तथा दिखावे से किया गया तप यहाँ राजस कहा गया है; वह अस्थिर और टिकने वाला नहीं होता।
Study the SanskritWord-by-word 10 phrases
- satkāramānapūjārthaṃ
- for welcome, honor and reverence
- tapo
- austerity
- dambhena
- for display
- caiva
- and also
- yat
- which
- kriyate
- is done
- tadiha
- that, here
- proktaṃ
- described as
- rājasaṃ
- characterized by passion
- calamadhruvam
- unstable and impermanent
Private note
Add a note
Saved only in this browser.