श्रीभगवानुवाच |
त्रिविधा भवति श्रद्धा देहिनां सा स्वभावजा |
सात्त्विकी राजसी चैव तामसी चेति तां शृणु ||१७-२||
śrībhagavānuvāca .
trividhā bhavati śraddhā dehināṃ sā svabhāvajā .
sāttvikī rājasī caiva tāmasī ceti tāṃ śṛṇu ||17-2||
Translation
The Lord said: The trust of embodied beings is of three kinds, born of their own nature: clear, passionate, and dark. Hear about it.
हिन्दी अनुवाद
भगवान ने कहा: शरीरधारियों की स्वभाव से उत्पन्न श्रद्धा तीन प्रकार की होती है: सात्त्विक, राजस और तामस। उसे सुनो।
Study the SanskritWord-by-word 14 phrases
- śrībhagavānuvāca
- the Lord said
- trividhā
- of three kinds
- bhavati
- is
- śraddhā
- trust
- dehināṃ
- of embodied beings
- sā
- that
- svabhāvajā
- born of one's own nature
- sāttvikī
- characterized by clarity
- rājasī
- characterized by passion
- caiva
- and also
- tāmasī
- characterized by darkness
- ceti
- and, thus
- tāṃ
- that
- śṛṇu
- hear
Private note
Add a note
Saved only in this browser.