यत्तु कामेप्सुना कर्म साहंकारेण वा पुनः |
क्रियते बहुलायासं तद्राजसमुदाहृतम् ||१८-२४||
yattu kāmepsunā karma sāhaṃkāreṇa vā punaḥ .
kriyate bahulāyāsaṃ tadrājasamudāhṛtam ||18-24||
Translation
But action performed with great strain by one seeking desired results or driven by the sense of 'I' is called passionate.
हिन्दी अनुवाद
जो कर्म फल की कामना या अहंकार से बहुत प्रयास के साथ किया जाता है, वह राजस कहलाता है।
Study the SanskritWord-by-word 9 phrases
- yattu
- but that which
- kāmepsunā
- by one seeking desired rewards
- karma
- action
- sāhaṃkāreṇa
- by one driven by ego
- vā
- or
- punaḥ
- furthermore
- kriyate
- is done
- bahulāyāsaṃ
- with great strain
- tadrājasamudāhṛtam
- that is called passionate
Private note
Add a note
Saved only in this browser.