असक्तबुद्धिः सर्वत्र जितात्मा विगतस्पृहः |
नैष्कर्म्यसिद्धिं परमां संन्यासेनाधिगच्छति ||१८-४९||
asaktabuddhiḥ sarvatra jitātmā vigataspṛhaḥ .
naiṣkarmyasiddhiṃ paramāṃ saṃnyāsenādhigacchati ||18-49||
Translation
One whose understanding is unattached everywhere, whose self is governed and whose craving has gone, reaches through renunciation the highest perfection of freedom from action.
हिन्दी अनुवाद
जिसकी बुद्धि कहीं आसक्त नहीं, जिसने अपने को जीता है और जिसकी लालसा मिट गई है, वह संन्यास द्वारा परम नैष्कर्म्य सिद्धि पाता है।
Study the SanskritWord-by-word 7 phrases
- asaktabuddhiḥ
- unattached in understanding
- sarvatra
- everywhere
- jitātmā
- self-controlled
- vigataspṛhaḥ
- free of craving
- naiṣkarmyasiddhiṃ
- perfection of freedom from action
- paramāṃ
- highest
- saṃnyāsenādhigacchati
- attains through renunciation
Private note
Add a note
Saved only in this browser.