अथ चैनं नित्यजातं नित्यं वा मन्यसे मृतम् |
तथापि त्वं महाबाहो नैवं शोचितुमर्हसि ||२-२६||
atha cainaṃ nityajātaṃ nityaṃ vā manyase mṛtam .
tathāpi tvaṃ mahābāho naivaṃ śocitumarhasi ||2-26||
Translation
Even if you think it is continually born and continually dies, mighty-armed one, you still should not grieve this way.
हिन्दी अनुवाद
और यदि तुम इसे बार-बार जन्मने और मरने वाला भी मानो, तब भी, महाबाहु, तुम्हें इस तरह शोक नहीं करना चाहिए।
Study the SanskritWord-by-word 11 phrases
- atha
- and if
- cainaṃ
- and this (self)
- nityajātaṃ
- continually born
- nityaṃ
- continually
- vā
- or
- manyase
- you think
- mṛtam
- dying, dead
- tathāpi
- even so
- tvaṃ
- you
- mahābāho
- O mighty-armed one
- naivaṃ śocitumarhasi
- should not grieve this way
Private note
Add a note
Saved only in this browser.