चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः |
तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम् ||४-१३||
cāturvarṇyaṃ mayā sṛṣṭaṃ guṇakarmavibhāgaśaḥ .
tasya kartāramapi māṃ viddhyakartāramavyayam ||4-13||
Translation
I created the fourfold social order according to divisions of qualities and work. Though its creator, know me as unchanging and not an agent of action.
हिन्दी अनुवाद
गुण और कर्म के विभाजन के अनुसार चार वर्णों की व्यवस्था मैंने रची है। उसका कर्ता होते हुए भी मुझे अकर्ता और अविनाशी जानो।
Study the SanskritWord-by-word 10 phrases
- cāturvarṇyaṃ
- the fourfold social order
- mayā
- by me
- sṛṣṭaṃ
- created
- guṇakarmavibhāgaśaḥ
- by divisions of qualities and work
- tasya
- of it
- kartāram
- the creator
- api
- though
- māṃ
- me
- viddhyakartāram
- know as a non-doer
- avyayam
- unchanging
Private note
Add a note
Saved only in this browser.