निराशीर्यतचित्तात्मा त्यक्तसर्वपरिग्रहः |
शारीरं केवलं कर्म कुर्वन्नाप्नोति किल्बिषम् ||४-२१||
nirāśīryatacittātmā tyaktasarvaparigrahaḥ .
śārīraṃ kevalaṃ karma kurvannāpnoti kilbiṣam ||4-21||
Translation
Without expectation, with mind and self governed, and having abandoned all possessions, one who acts only to sustain the body incurs no fault.
हिन्दी अनुवाद
आशारहित, मन और शरीर को वश में रखने वाला और सभी संग्रह छोड़ चुका व्यक्ति केवल शरीर-निर्वाह का कर्म करता हुआ पाप का भागी नहीं होता।
Study the SanskritWord-by-word 9 phrases
- nirāśīr
- without expectation
- yatacittātmā
- with mind and self governed
- tyaktasarvaparigrahaḥ
- having given up all possessions
- śārīraṃ
- bodily, for the body
- kevalaṃ
- only
- karma
- action
- kurvan
- doing
- nāpnoti
- does not incur
- kilbiṣam
- fault, sin
Private note
Add a note
Saved only in this browser.