श्रीभगवानुवाच |
बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन |
तान्यहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप ||४-५||
śrībhagavānuvāca .
bahūni me vyatītāni janmāni tava cārjuna .
tānyahaṃ veda sarvāṇi na tvaṃ vettha parantapa ||4-5||
Translation
The Lord said: Many births of mine and yours have passed, Arjuna. I know them all, but you do not, scorcher of enemies.
हिन्दी अनुवाद
भगवान ने कहा: अर्जुन, मेरे और तुम्हारे बहुत जन्म बीत चुके हैं। मैं उन सबको जानता हूँ; तुम नहीं जानते, शत्रुतापन।
Study the SanskritWord-by-word 12 phrases
- śrībhagavānuvāca
- the Lord said
- bahūni
- many
- me
- my
- vyatītāni
- have passed
- janmāni
- births
- tava
- yours
- cārjuna
- and, O Arjuna
- tānyahaṃ
- them I
- veda
- know
- sarvāṇi
- all
- na tvaṃ vettha
- you do not know
- parantapa
- O scorcher of enemies
Private note
Add a note
Saved only in this browser.