नादत्ते कस्यचित्पापं न चैव सुकृतं विभुः |
अज्ञानेनावृतं ज्ञानं तेन मुह्यन्ति जन्तवः ||५-१५||
nādatte kasyacitpāpaṃ na caiva sukṛtaṃ vibhuḥ .
ajñānenāvṛtaṃ jñānaṃ tena muhyanti jantavaḥ ||5-15||
Translation
The all-pervading one takes on no one's wrongdoing or good deeds. Knowledge is covered by ignorance, and through this beings are confused.
हिन्दी अनुवाद
सर्वव्यापी किसी का पाप या पुण्य ग्रहण नहीं करता। ज्ञान अज्ञान से ढका है; इसी से प्राणी भ्रमित होते हैं।
Study the SanskritWord-by-word 11 phrases
- nādatte
- does not take on
- kasyacit
- of anyone
- pāpaṃ
- wrongdoing
- na caiva
- nor indeed
- sukṛtaṃ
- good deeds
- vibhuḥ
- the all-pervading one
- ajñānenāvṛtaṃ
- covered by ignorance
- jñānaṃ
- knowledge
- tena
- by this
- muhyanti
- are confused
- jantavaḥ
- beings
Private note
Add a note
Saved only in this browser.