चञ्चलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद् दृढम् |
तस्याहं निग्रहं मन्ये वायोरिव सुदुष्करम् ||६-३४||
cañcalaṃ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi balavad dṛḍham .
tasyāhaṃ nigrahaṃ manye vāyoriva suduṣkaram ||6-34||
Translation
Krishna, the mind is restless, turbulent, powerful, and stubborn. I think restraining it is as difficult as restraining the wind.
हिन्दी अनुवाद
कृष्ण, मन चंचल, उथल-पुथल करने वाला, बलवान और हठी है। मुझे उसे रोकना हवा को रोकने जितना कठिन लगता है।
Study the SanskritWord-by-word 13 phrases
- cañcalaṃ
- restless
- hi
- indeed
- manaḥ
- the mind
- kṛṣṇa
- O Krishna
- pramāthi
- turbulent
- balavad
- powerful
- dṛḍham
- stubborn
- tasyāhaṃ
- of it, I
- nigrahaṃ
- restraining
- manye
- I think
- vāyor
- of the wind
- iva
- like
- suduṣkaram
- very difficult
Private note
Add a note
Saved only in this browser.