उदाराः सर्व एवैते ज्ञानी त्वात्मैव मे मतम् |
आस्थितः स हि युक्तात्मा मामेवानुत्तमां गतिम् ||७-१८||
udārāḥ sarva evaite jñānī tvātmaiva me matam .
āsthitaḥ sa hi yuktātmā māmevānuttamāṃ gatim ||7-18||
Translation
All these are noble, but I regard the knower as my very self, for, integrated in self, that person has taken refuge in me alone as the unsurpassed goal.
हिन्दी अनुवाद
ये सभी उदार हैं, लेकिन ज्ञानी तो मेरे मत में मेरा आत्मस्वरूप ही है, क्योंकि उसका मन मुझसे जुड़ा है और वह मुझे ही सर्वोच्च गति मानकर स्थित है।
Study the SanskritWord-by-word 13 phrases
- udārāḥ
- noble
- sarva
- all
- evaite
- indeed these
- jñānī
- the knower
- tvātmaiva
- but the very self
- me
- my
- matam
- view
- āsthitaḥ
- rests, is established
- sa
- he
- hi
- for
- yuktātmā
- integrated in self
- māmevānuttamāṃ
- in me alone, as the unsurpassed
- gatim
- goal
Private note
Add a note
Saved only in this browser.