मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना |
मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्ववस्थितः ||९-४||
mayā tatamidaṃ sarvaṃ jagadavyaktamūrtinā .
matsthāni sarvabhūtāni na cāhaṃ teṣvavasthitaḥ ||9-4||
Translation
In my unmanifest form I pervade this whole world. All beings dwell in me, but I do not dwell in them.
हिन्दी अनुवाद
मेरे अव्यक्त स्वरूप से यह पूरा जगत व्याप्त है। सभी प्राणी मुझमें स्थित हैं, पर मैं उनमें स्थित नहीं हूँ।
Study the SanskritWord-by-word 12 phrases
- mayā
- by me
- tatam
- pervaded
- idaṃ
- this
- sarvaṃ
- whole
- jagad
- world
- avyaktamūrtinā
- in unmanifest form
- matsthāni
- dwelling in me
- sarvabhūtāni
- all beings
- na
- not
- cāhaṃ
- and I
- teṣv
- in them
- avasthitaḥ
- dwelling
Private note
Add a note
Saved only in this browser.