Vishwaroopa Darshana Yoga

Bhagavad Gita · Chapter 11

Bhagavad Gita 11.29

BG 11.29

यथा प्रदीप्तं ज्वलनं पतङ्गा
विशन्ति नाशाय समृद्धवेगाः |
तथैव नाशाय विशन्ति लोकास्-
तवापि वक्त्राणि समृद्धवेगाः ||११-२९||

yathā pradīptaṃ jvalanaṃ pataṅgā viśanti nāśāya samṛddhavegāḥ .
tathaiva nāśāya viśanti lokāsa- tavāpi vaktrāṇi samṛddhavegāḥ ||11-29||

Translation

As moths rush at full speed into a burning flame to their destruction, these worlds rush into your mouths to their destruction.

हिन्दी अनुवाद

जैसे पतंगे नष्ट होने के लिए जलती आग में वेग से घुसते हैं, वैसे ही ये लोग नाश के लिए आपके मुखों में तेजी से प्रवेश करते हैं।

Study the SanskritWord-by-word 14 phrases
yathā
as
pradīptaṃ
burning
jvalanaṃ
flame
pataṅgā
moths
viśanti
rush into
nāśāya
to destruction
samṛddhavegāḥ
at full speed
tathaiva
just so
nāśāya
to destruction
viśanti
enter
lokāsa-
worlds, peoples
tavāpi
your too
vaktrāṇi
mouths
samṛddhavegāḥ
at full speed

Private note

Add a note

Saved only in this browser.