अर्जुन उवाच |
स्थाने हृषीकेश तव प्रकीर्त्या
जगत्प्रहृष्यत्यनुरज्यते च |
रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति
सर्वे नमस्यन्ति च सिद्धसङ्घाः ||११-३६||
arjuna uvāca .
sthāne hṛṣīkeśa tava prakīrtyā jagatprahṛṣyatyanurajyate ca .
rakṣāṃsi bhītāni diśo dravanti sarve namasyanti ca siddhasaṅghāḥ ||11-36||
Translation
Arjuna said: Hrishikesha, it is fitting that the world rejoices and takes delight in your praise, while frightened rakshasas flee in every direction and all perfected beings bow to you.
हिन्दी अनुवाद
अर्जुन ने कहा: हृषीकेश, आपकी महिमा सुनकर जगत का प्रसन्न और प्रेममय होना उचित है। राक्षस भय से दिशाओं में भागते हैं और सभी सिद्ध आपको नमस्कार करते हैं।
Study the SanskritWord-by-word 17 phrases
- arjuna uvāca
- Arjuna said
- sthāne
- it is fitting
- hṛṣīkeśa
- O Hrishikesha
- tava
- your
- prakīrtyā
- by the praise
- jagat
- the world
- prahṛṣyaty
- rejoices
- anurajyate
- is drawn in love
- ca
- and
- rakṣāṃsi
- rakshasas
- bhītāni
- frightened
- diśo
- to the directions
- dravanti
- flee
- sarve
- all
- namasyanti
- bow
- ca
- and
- siddhasaṅghāḥ
- hosts of perfected beings
Private note
Add a note
Saved only in this browser.