Vishwaroopa Darshana Yoga

Bhagavad Gita · Chapter 11

Bhagavad Gita 11.40

BG 11.40

नमः पुरस्तादथ पृष्ठतस्ते
नमोऽस्तु ते सर्वत एव सर्व |
अनन्तवीर्यामितविक्रमस्त्वं
सर्वं समाप्नोषि ततोऽसि सर्वः ||११-४०||

namaḥ purastādatha pṛṣṭhataste namo.astu te sarvata eva sarva .
anantavīryāmitavikramastvaṃ sarvaṃ samāpnoṣi tato.asi sarvaḥ ||11-40||

Translation

I bow before you and behind you; I bow to you on every side, you who are everything. Boundless in strength and immeasurable in power, you encompass everything and therefore are everything.

हिन्दी अनुवाद

सामने, पीछे और हर ओर से आपको नमस्कार, हे सर्वस्व! अनंत बल और असीम पराक्रम वाले आप सबको व्याप्त करते हैं, इसलिए सब कुछ आप हैं।

Study the SanskritWord-by-word 16 phrases
namaḥ
salutation
purastād
in front
atha
and
pṛṣṭhatas
behind
te
to you
namo.astu
salutation be
te
to you
sarvata
on every side
eva
indeed
sarva
O all
anantavīryāmitavikramas
boundless strength, immeasurable might
tvaṃ
you
sarvaṃ
everything
samāpnoṣi
encompass
tato.asi
therefore you are
sarvaḥ
everything

Private note

Add a note

Saved only in this browser.