सन्नियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः |
ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ||१२-४||
sanniyamyendriyagrāmaṃ sarvatra samabuddhayaḥ .
te prāpnuvanti māmeva sarvabhūtahite ratāḥ ||12-4||
Translation
Governing all the senses, seeing equally everywhere, and delighting in the welfare of all beings, they too reach me alone.
हिन्दी अनुवाद
इंद्रियों को अच्छी तरह संयमित करके, सर्वत्र समबुद्धि रखकर और सभी प्राणियों के हित में लगे रहकर वे भी मुझे ही पाते हैं।
Study the SanskritWord-by-word 8 phrases
- sanniyamyendriyagrāmaṃ
- controlling all the senses
- sarvatra
- everywhere
- samabuddhayaḥ
- of equal understanding
- te
- they
- prāpnuvanti
- they reach
- māmeva
- me alone
- sarvabhūtahite
- in the welfare of all beings
- ratāḥ
- delighting, devoted
Private note
Add a note
Saved only in this browser.