Gunatraya Vibhaga Yoga

Bhagavad Gita · Chapter 14

Bhagavad Gita 14.9

BG 14.9

सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत |
ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत ||१४-९||

sattvaṃ sukhe sañjayati rajaḥ karmaṇi bhārata .
jñānamāvṛtya tu tamaḥ pramāde sañjayatyuta ||14-9||

Translation

Clarity attaches one to happiness; passion to action, Bharata. Darkness covers knowledge and attaches one to carelessness.

हिन्दी अनुवाद

भारत, सत्त्व सुख में लगाता है, रज कर्म में; तम ज्ञान ढककर असावधानी में लगाता है।

Study the SanskritWord-by-word 11 phrases
sattvaṃ
clarity
sukhe
to happiness
sañjayati
attaches
rajaḥ
passion
karmaṇi
in action
bhārata
O Bharata
jñānamāvṛtya
covering knowledge
tu
but
tamaḥ
darkness
pramāde
to carelessness
sañjayatyuta
and also attaches

Private note

Add a note

Saved only in this browser.