यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च |
न विमुञ्चति दुर्मेधा धृतिः सा पार्थ तामसी ||१८-३५||
yayā svapnaṃ bhayaṃ śokaṃ viṣādaṃ madameva ca .
na vimuñcati durmedhā dhṛtiḥ sā pārtha tāmasī ||18-35||
Translation
The firmness through which a person lacking discernment will not let go of sleep, fear, grief, despondency, and intoxication is dark, Partha.
हिन्दी अनुवाद
पार्थ, जिस धृति के कारण दुर्बुद्धि व्यक्ति नींद, भय, शोक, निराशा और मद नहीं छोड़ता, वह तामस है।
Study the SanskritWord-by-word 15 phrases
- yayā
- by which
- svapnaṃ
- sleep
- bhayaṃ
- fear
- śokaṃ
- grief
- viṣādaṃ
- despondency
- madam
- intoxication
- eva
- indeed
- ca
- and
- na
- not
- vimuñcati
- lets go
- durmedhā
- lacking discernment
- dhṛtiḥ
- firmness
- sā
- that
- pārtha
- O Partha
- tāmasī
- characterized by darkness
Private note
Add a note
Saved only in this browser.