क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वय्युपपद्यते |
क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परन्तप ||२-३||
klaibyaṃ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate .
kṣudraṃ hṛdayadaurbalyaṃ tyaktvottiṣṭha parantapa ||2-3||
Translation
Do not yield to unmanliness, Partha; it does not suit you. Cast off this petty weakness of heart and stand up, scorcher of enemies.
हिन्दी अनुवाद
पार्थ, इस नपुंसकता के आगे मत झुको; यह तुम्हें शोभा नहीं देती। हृदय की तुच्छ दुर्बलता छोड़ो और उठो, शत्रुतापन!
Study the SanskritWord-by-word 8 phrases
- klaibyaṃ
- unmanliness
- mā sma gamaḥ
- do not yield to
- pārtha
- O Partha
- naitattvayyupapadyate
- this does not suit you
- kṣudraṃ
- petty
- hṛdayadaurbalyaṃ
- weakness of heart
- tyaktvottiṣṭha
- cast it off and stand up
- parantapa
- O scorcher of enemies
Private note
Add a note
Saved only in this browser.