कविं पुराणमनुशासितार-
मणोरणीयंसमनुस्मरेद्यः |
सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूप-
मादित्यवर्णं तमसः परस्तात् ||८-९||
kaviṃ purāṇamanuśāsitāraṃ aṇoraṇīyaṃsamanusmaredyaḥ .
sarvasya dhātāramacintyarūpaṃ ādityavarṇaṃ tamasaḥ parastāt ||8-9||
Translation
Whoever remembers the ancient seer, the ruler, smaller than the smallest, the sustainer of everything, whose form is beyond thought, radiant like the sun and beyond darkness—
हिन्दी अनुवाद
जो सर्वज्ञ, प्राचीन, नियंता, सूक्ष्म से भी सूक्ष्म, सबके धारणकर्ता, अचिंत्य स्वरूप, सूर्य जैसे प्रकाशमान और अंधकार से परे पुरुष को स्मरण करता है—
Study the SanskritWord-by-word 13 phrases
- kaviṃ
- the all-knowing seer
- purāṇam
- ancient
- anuśāsitāraṃ
- the ruler
- aṇor
- than the smallest
- aṇīyaṃsam
- subtler
- anusmared
- remembers
- yaḥ
- who
- sarvasya
- of everything
- dhātāram
- sustainer
- acintyarūpaṃ
- whose form is beyond thought
- ādityavarṇaṃ
- radiant like the sun
- tamasaḥ
- darkness
- parastāt
- beyond
Private note
Add a note
Saved only in this browser.