सङ्करो नरकायैव कुलघ्नानां कुलस्य च |
पतन्ति पितरो ह्येषां लुप्तपिण्डोदकक्रियाः ||१-४२||
saṅkaro narakāyaiva kulaghnānāṃ kulasya ca .
patanti pitaro hyeṣāṃ luptapiṇḍodakakriyāḥ ||1-42||
Translation
Such mixing brings the family and its destroyers to hell; their ancestors also fall, deprived of offerings of food and water.
हिन्दी अनुवाद
अर्जुन के अनुसार, यह संकर कुलघातियों को और कुल को नरक में ही ले जाता है; क्योंकि पिंड और जल देने की क्रियाएँ बंद होने से उनके पितर भी पतित हो जाते हैं।
Study the SanskritWord-by-word 10 phrases
- saṅkaro
- this mixing
- narakāyaiva
- (leads) only to hell
- kulaghnānāṃ
- of the family's destroyers
- kulasya
- of the family
- ca
- and
- patanti
- fall
- pitaro
- the ancestors
- hy
- for, indeed
- eṣāṃ
- their
- luptapiṇḍodakakriyāḥ
- deprived of food and water offerings
Private note
Add a note
Saved only in this browser.