अदृष्टपूर्वं हृषितोऽस्मि दृष्ट्वा
भयेन च प्रव्यथितं मनो मे |
तदेव मे दर्शय देव रूपं
प्रसीद देवेश जगन्निवास ||११-४५||
adṛṣṭapūrvaṃ hṛṣito.asmi dṛṣṭvā bhayena ca pravyathitaṃ mano me .
tadeva me darśaya deva rūpaṃ prasīda deveśa jagannivāsa ||11-45||
Translation
I rejoice at having seen what has never been seen before, yet my mind is shaken with fear. Show me that familiar form, O god; be gracious, lord of gods, dwelling of the world.
हिन्दी अनुवाद
पहले कभी न देखा रूप देखकर मैं प्रसन्न हूँ, लेकिन भय से मेरा मन व्याकुल है। देव, अपना वही परिचित रूप दिखाइए। देवेश, जगन्निवास, कृपा कीजिए।
Study the SanskritWord-by-word 17 phrases
- adṛṣṭapūrvaṃ
- never seen before
- hṛṣito.asmi
- I rejoice
- dṛṣṭvā
- having seen
- bhayena
- with fear
- ca
- yet
- pravyathitaṃ
- shaken
- mano
- mind
- me
- my
- tad
- that
- eva
- very
- me
- to me
- darśaya
- show
- deva
- O god
- rūpaṃ
- form
- prasīda
- be gracious
- deveśa
- O lord of gods
- jagannivāsa
- O abode of the world
Private note
Add a note
Saved only in this browser.