किरीटिनं गदिनं चक्रहस्तं
इच्छामि त्वां द्रष्टुमहं तथैव |
तेनैव रूपेण चतुर्भुजेन
सहस्रबाहो भव विश्वमूर्ते ||११-४६||
kirīṭinaṃ gadinaṃ cakrahastaṃ icchāmi tvāṃ draṣṭumahaṃ tathaiva .
tenaiva rūpeṇa caturbhujena sahasrabāho bhava viśvamūrte ||11-46||
Translation
I wish to see you as before, crowned, with mace and discus in hand. O thousand-armed universal form, appear in that four-armed form.
हिन्दी अनुवाद
मैं आपको उसी तरह मुकुट, गदा और हाथ में चक्र लिए देखना चाहता हूँ। सहस्रबाहु विश्वमूर्ति, वही चार भुजाओं वाला रूप धारण कीजिए।
Study the SanskritWord-by-word 14 phrases
- kirīṭinaṃ
- crowned
- gadinaṃ
- bearing a mace
- cakrahastaṃ
- discus in hand
- icchāmi
- I wish
- tvāṃ
- you
- draṣṭum
- to see
- ahaṃ
- I
- tathaiva
- just as before
- tenaiva
- in that very
- rūpeṇa
- form
- caturbhujena
- four-armed
- sahasrabāho
- O thousand-armed
- bhava
- become
- viśvamūrte
- O universal form
Private note
Add a note
Saved only in this browser.