तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम् |
सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ ||१४-६||
tatra sattvaṃ nirmalatvātprakāśakamanāmayam .
sukhasaṅgena badhnāti jñānasaṅgena cānagha ||14-6||
Translation
Of these, clarity is illuminating and free from disturbance because it is pure. Yet it binds through attachment to happiness and knowledge, blameless one.
हिन्दी अनुवाद
निष्पाप अर्जुन, सत्त्व निर्मल होने से प्रकाश देने वाला और उपद्रवरहित है; वह सुख की आसक्ति और ज्ञान की आसक्ति से बाँधता है।
Study the SanskritWord-by-word 9 phrases
- tatra
- among these
- sattvaṃ
- clarity
- nirmalatvāt
- because of purity
- prakāśakam
- illuminating
- anāmayam
- free from disturbance
- sukhasaṅgena
- through attachment to happiness
- badhnāti
- binds
- jñānasaṅgena
- through attachment to knowledge
- cānagha
- and, blameless one
Private note
Add a note
Saved only in this browser.